Philippines và Việt Nam đàm phán phân định vùng lãnh hải ?

Tàu hải quân Philippines tuần tra gần 1 giàn khoan dầu khí của nước này
Chương trình "Chào buổi sáng" của Phoenix TV phát sóng ngày 18 tháng 12- 2012 cho biết, Philipines tham vấn với Việt Nam về việc từ chối chủ quyền của Trung Quốc trong phân định ranh giới biển Đông", sau đây là lời phát thanh viên:

Phát thanh viên Yang Juan: "Tin kinh tế Nhật Bản" báo cáo rằng, vào ngày 14 tháng này (12/2012), hai nước Philippines và Việt Nam đã bắt đầu tham vấn đường lãnh hải trong vùng biển thuộc biển Đông, cuộc tham vấn được tổ chức tại thủ đô Manila của Philippines, mỗi bên đã cử một thứ trưởng ngoại giao để đàm phán. Cả hai đều tuyên bố chủ quyền đối với Quần đảo Trường Sa ở Biển Đông, nhưng không phân định đường lãnh hải, lần này hai bên hy vọng rằng thông qua các cuộc đàm phán để phân định vùng biển lãnh thổ tương ứng của họ, và giải quyết một phần chồng chéo , các nhà phân tích chỉ ra rằng hai nước này làm như vậy để phủ nhận tuyên bố chủ quyền lãnh thổ của Trung Quốc ở biển Đông.

Trong vấn đề tranh chấp biển Đông, hai bên sẽ báo cáo kết quả với ASEAN vào năm tới và đấu tranh cho sự nhất trí của ASEAN, hai bên hy vọng sẽ tăng cường đoàn kết trong ASEAN để kiềm chế Trung Quốc.

Lưu ý: Bản dịch không chuẩn do sử dụng Google dịch, bài được biên tập lại để có nội dung tương tự và không chắc chắn chính xác từng câu chữ.